La piscine
Dans cet épisode Mr. Bean se rend à la piscine au volant de sa Mini. A l’intérieur de la piscine Mr. Bean veut essayer des toboggans réservés aux enfants mais se fait sortir par le maitre nageur. (Enfantin)
Il décide finalement de monter au plus haut plongeoir. Peur de passer pour ridicule face à deux enfants, il décide de sauter mais n’y parvient pas. Il se retrouve alors suspendu en l’air. L’un des deux garçons piétine sa main et Mr. Bean fait le grand plongeon dans le bassin. (Vantard et apeuré)
Il perd son short qui est récupéré par une enfant. Alors qu’il parvient enfin à sortir de la piscine sans se faire remarquer, il se retrouve tout nu face un groupe de filles apeurées. (Astucieux et gêné)
De retour au parking, il doit payer 16 livres qu’il ne souhaite pas débourser. Il cherche alors des stratégies pour sortir de ce parking quitte à défoncer la barrière. C’est alors que débarque la Reliant. Il n’en faut pas moins pour que Mr. Bean fonce avec sa Mini sur la voiture bleue qui termine de nouveau sur le flanc. (Astucieux et dangereux)
Le parc
Mr. Bean décide d’aller au parc pour le déjeuner. Il se retrouve sur un banc avec un autre homme. Ce dernier ouvre l’emballage de son club sandwich. Mr. Bean décide de fabriquer lui-même son sandwich. Il sort de son imperméable le pain, il séchera sa laitue à l’aide de sa chaussette, se servira de sa carte bancaire pour étaler le beurre, même les sardines sont encore vivante à l’intérieur d’un bocal ! (Astucieux et loufoque)
Gêné par l'odeur du poivre Mr. Bean éternue et renverse tout son thé sur lui et ce qu’il reste de son casse-croûte. Par pitié, son voisin, lui propose son deuxième club sandwich. (Perturbateur)
Le cinéma
Mr. Bean est attendu par son amie Irma, il débarque avec un gros pot de pop-corn. Irma n’a droit qu’au petit format. (Radin)
Après avoir fait le pitre avec les pop-corn et embêté sa voisine, le film démarre sous le regard apeuré de Mr. Bean, qui ira cacher la tête dans le pot de pop-corn. (Perturbateur)
Une fois le film terminé, Mr. Bean, ne remarque pas qu’Irma a mis son manteau sur elle comme une cape, lorsque Mr. Bean veut la prendre par la main, il pense que cette dernière a perdu un bras ce qui la fera crier de peur. (Froussard) ANECDOTES ET THÈMES RÉCURRENTS C’est la première apparition de la mini verte et noir.
Angus Deayton joue le rôle du maître nageur et du personnage du parc.
2e apparition de Matilda Ziegler, mais 1ere fois dans le rôle de la petite amie de Mr. Bean.
Mr. Bean délaisse son costume en tweed à deux reprises pour un imperméable vert foncé au parc et un pull marron au cinéma.
Gag de la Reliant x1.
On ne sait toujours pas où il habite.